近年来，中国企业在走出去的过程中频频遭遇境外诉讼、国际仲裁和外国政府的执法调查与处罚，预防和应对跨境争议风险成为业务的常态。

为帮助中国企业更好地应对跨境争议，美国昆鹰律师事务所(Quinn Emanuel)联合智拾网打造企业跨境争议解决系列直播课。本套课程为免费直播，将分为五期讲解，昆鹰的跨境争议解决专家将为大家带来系统的、实操层面的指引。

5月12日晚7：30，第一场直播开讲！

第一场由资深仲裁专家、英国皇家御用大律师联合港仲副秘书长领衔开讲，将在直播中帮助大家掌握撰写争议条款的逻辑和重点，让涉外争议条款赢在起跑线！

昆鹰介绍

昆鹰是一家与众不同的律所。一直以来，昆鹰只专注做好一项业务：争议解决。昆鹰在全球26个办公室有共800多名专职争议解决业务（包括诉讼、仲裁、调查与合规）的律师，被《华尔街日报》称为“a global force in business litigation”。昆鹰的律师累计代理了2300多起最终开庭审判的诉讼或仲裁案件，胜率达诉讼或仲裁案件，胜率达88%。在《Vault美国最佳律所》排名中，昆鹰连续多年在“综合商事诉讼”类别排名全美第一。昆鹰的各类争议解决业务均在业内领先，例如：在合规与政府执法案件领域，昆鹰的合伙人中有超过25名美国前任检察官和前任政府资深律师，多次被《Law360》、钱伯斯指南等评为 “年度最佳白领犯罪辩护业务团队”和企业调查合规领域领先的律所；在知识产权诉讼领域，昆鹰被《美国律师杂志》评为全美最佳知识产权诉讼团队，并连续多年被钱伯斯指南评为全美知识产权诉讼领域的第一等级律所。在BTI Consulting Group通过对数百家公司法总调研作出的全球“最令对手畏惧的律所”评选中，昆鹰多次排名第一。

第一期直播内容

1.     争议解决条款为何如此重要？

2.     仲裁和诉讼如何选择？

3.     详解跨境仲裁条款的撰写要点（含中国企业的注意事项及案例分析）

4.     仲裁机构如何审查仲裁条款？

（1）港仲（HKIAC）问题条款案例分析

（2）境内外仲裁机构条款审查实践对比

（3）中国企业常见问题分析

讲师信息

杨玲

香港国际仲裁中心（HKIAC）副秘书长

杨玲，香港国际仲裁中心（HKIAC）副秘书长兼上海代表处首席代表，负责HKIAC与中国内地相关事务。

2018年1月加入HKIAC之前，杨玲老师是华东政法大学国际法学院副教授，从事国际仲裁的教学、实践和研究近九年。在商事仲裁和投资仲裁领域，杨玲老师已出版专著两本及发表论文30余篇。杨玲老师曾在法国马赛第三大学（2007-2008）和美国波士顿大学（2016-2017）从事访问学者研究，并作为独立观察员参与联合国国际贸易法委员会（UNCITRAL）第二工作组和第三工作组的活动。杨玲老师也是《上海国际仲裁评论》的执行主编。另外，杨玲老师具有中国律师资格且担任多家仲裁机构的仲裁员，近期也在中国仲裁机构的数十起案件中被委任为仲裁员。

李周容 John Rhie

昆鹰香港代表处 管理合伙人国际仲裁领域 顶尖专家

李周容（John Rhie）是昆鹰香港代表处的管理合伙人，同时也是昆鹰国际仲裁业务亚洲地区的负责人。他对于商事仲裁和投资仲裁都十分精通，在全球主要仲裁机构都有丰富的代理经验，同时在临时仲裁（ad hoc arbitration）领域也拥有广泛经验。

李周容是国际仲裁领域公认的顶尖专家。《法律500强》对他给予“高度评价”，认为他“极为聪明、头脑冷静”。他被《法律名人录》选为全球顶尖律师，并入选《亚洲法律商业杂志》亚洲律师界的“热门律师100强”，同时也是入选《全球仲裁评论》 “45位45岁以下杰出仲裁律师”中最年轻的一位。此外，《钱伯斯亚太指南》也称赞他“在仲裁领域享有很高的声誉”，同时引述客户的评价：“John在各方面都非常杰出……他非常了解客户和他们的顾虑，极其擅长从战略角度分析问题，并平衡法律和商业利益。”

除了作为仲裁律师之外，李周容也经常担任仲裁员。此外，他被列入由香港政府成立、由律政司司长率领的工作小组，负责《仲裁(修订)条例草案》中有关知识产权可仲裁性问题的审查。他同时也是韩国首尔国立大学及韩国最高法院司法研究与培训中心的兼职教授，以及SIAC用户理事会香港委员会成员。

Duncan Watson

昆鹰香港代表处 合伙人

英国皇家御用大律师

Duncan Watson 英国皇家御用大律师是昆鹰香港代表处的合伙人（同时也驻昆鹰伦敦及悉尼代表处）。Duncan专长于国际仲裁业务，曾作为律师参与众多仲裁机构及仲裁规则下的国际商事及投资仲裁案件。

Duncan曾代表众多跨国公司和高资产净值人士，对象遍及韩国、印度尼西亚、中国、印度、俄罗斯、丹麦、南非、中东、澳大利亚、美国和英国。他代表来自广泛行业的客户，包括私募股权和金融服务、能源和资源、制造业、基础设施及知识产权。

业界同事们描述他为“一位杰出的顾问和辩护律师”和“他这一代最出色的律师之一”（《法律名人录》）。《钱伯斯亚太指南》也称赞他“一丝不苟、注重细节的办案方法”，并引用一位客户的评价，称他作为辩护律师“掌控了整个舞台，是一个真正的明星”。